Scusate la domanda forse un pò stupida, ma come si possono mettere delle liste in pdf?

Il modo più semplice e gratuito è usare dei documenti di scrittura che permettano di salvare in formato pdf.
Ad esempio Word di Microsoft Office, oppure Writer di OpenOffice (una sorta di Office gratuito, lo si può scaricare facilmente da internet e, se non avete particolari esigenze, è perfetto e a costo zero!)

Una volta realizzato il tuo documento con tabulazioni, immagini, testi ecc. basta andare sulla voce di menu "File", e cercare l'opzione "salva come pdf".

Et voilà!

Io uso PDF Creator! Ti installa una stampante virtuale, così da qualsiasi programma basta che usi la funzione di stampa e selezioni PDF Creator come stampante. Molto comodo e ti mette su PDF praticamente qualsiasi cosa.

Anch'io ... Addirittura in ufficio lo hanno installatosu tutti i pc al posto di acrobat writer PDF a costo zero per tutti

Grazie a tutti.