Regolamento Kings of War e Liste degli Eserciti - ITA & UK

Forum dedicato a Kings of War : gioco di battaglie fantasy scaricabile gratuitamente, scritto da Cavatore per Mantic Games.
User avatar
Orcry
Unstoppable Wargamer
Posts: 1704
Joined: 26 Aug 2009, 13:57
Location: Calolziocorte (LC)

Re: Regolamento Kings of War e Liste degli Eserciti - ITA &

Post by Orcry »

Ah! Ecco! :lol:
Ora capisco perché nonho passato l'accertamento linguistico... :cry:

Va beh forse ci sarei arrivato prestando un po' più d'attenzione. Comunque non mi sembra affatto male come regola base! Contando che non hanno preso quella specie di animosità che hannogli orchi dei nani abissali! :P
I MIEI ESERCITI:
ImageImage
ImageImage
"Il buono storico somiglia all'orco della fiaba: là dove fiuta carne umana, là sa che è la sua preda." March Bloch
Le mie HOME RULES:
Sentieri di Guerra: Campagna a Territori Mondo in Guerra: Regole per le Regioni e il Clima Assedio
User avatar
MaoDantes
Unstoppable Wargamer
Posts: 1753
Joined: 2 Sep 2009, 12:32
Location: Augusta Taurinorum

Re: Regolamento Kings of War e Liste degli Eserciti - ITA &

Post by MaoDantes »

E quindi si tratta del primo esecito che potrà schierare tutte truppe a cavallo di qualcosa ... così almeno interpreto la descrizione della prima regola speciale (big cavalry counts as solid and unlocks heroes/monsters & WM) ... VIULENZA e VELOCITA' purissime :twisted:

Quel che mi piace proprio poco è l'assenza di war machines e di curatori... chissene dell'assenza degli zap! ma gli sciamani curatori ce l ivedevo proprio bene.

A chi debbo scrivere le mie lamentele e flagellazioni in inglese? :rofl:
RUNNING to finish this one MODELLING + PAINTING challenge http://www.wargamesforum.it/pittura-mod ... tml#p33719

I miei lentissimi progetti in ordine di "vecchiaia"
O&G --> http://www.wargamesforum.it/pittura-mod ... runtaglick
Nani Abyssali --> http://www.wargamesforum.it/pittura-mod ... lit=abisso
Hellfathers and rebels --> http://www.wargamesforum.it/warpath-f15 ... t3506.html
User avatar
lorenzo
Administrator
Posts: 4165
Joined: 8 May 2009, 18:40
Location: Bergamo
Contact:

Re: Regolamento Kings of War e Liste degli Eserciti - ITA &

Post by lorenzo »

Aggiornato il primo post con il link all'army list (beta) degli orchi in italiano!

Riporto il link al sito Steel Models anche qui : http://www.steelmodels.com/pdf/KoW_Orcs_ArmyList.pdf
As Known As: jorghe
WarGamesForum.it - L'unica mossa vincente è cominciare a giocare!


Costruire un Proton Pack dei Ghostbusters! - Trova Corsi di Formazione
User avatar
frankuzzo
Wargamer Junior
Posts: 140
Joined: 10 Apr 2011, 22:59
Location: Lodi
Contact:

Re: Regolamento Kings of War e Liste degli Eserciti - ITA &

Post by frankuzzo »

mitico lori!!!! non sono affatto male sti orchetti...ma nessuno batte i nani! hahaha
Image Image

«No, questi nani non stanno pregando. Stanno giurando vendetta.» - La vendetta dei nani - Markus Heitz
«L'unica febbre che sento è quella della battaglia. Mi ribolle nelle vene.» - Gotrek Gurnisson
«Sangue per il Dio del Sangue! Teschi per il Trono di Teschi!» - Seguaci di Khorne

Image
User avatar
reVenAnt
Administrator
Posts: 8103
Joined: 15 May 2009, 17:42
Location: Lodi
Contact:

Re: Regolamento Kings of War e Liste degli Eserciti - ITA &

Post by reVenAnt »

Grazie per aver postato la traduzione!

Mi piace molto l'idea che l'army list degli Orchi di Kings of War offre, così come la traduzione di alcuni nomi, tra tutti gli "Incorna" e "Crudo"!

Molto Orkish!
User avatar
lorenzo
Administrator
Posts: 4165
Joined: 8 May 2009, 18:40
Location: Bergamo
Contact:

Re: Regolamento Kings of War e Liste degli Eserciti - ITA &

Post by lorenzo »

Si si, traduzioni molto orchesche e divertenti!
As Known As: jorghe
WarGamesForum.it - L'unica mossa vincente è cominciare a giocare!


Costruire un Proton Pack dei Ghostbusters! - Trova Corsi di Formazione
User avatar
Orcry
Unstoppable Wargamer
Posts: 1704
Joined: 26 Aug 2009, 13:57
Location: Calolziocorte (LC)

Re: Regolamento Kings of War e Liste degli Eserciti - ITA &

Post by Orcry »

lorenzo wrote:Si si, traduzioni molto orchesche e divertenti!
"Krudo o Kotto?" :lol:

Scherzi a parte. I nomi sono simpatici il migliore è "Vagonata di Botte". :y: :rock:
I MIEI ESERCITI:
ImageImage
ImageImage
"Il buono storico somiglia all'orco della fiaba: là dove fiuta carne umana, là sa che è la sua preda." March Bloch
Le mie HOME RULES:
Sentieri di Guerra: Campagna a Territori Mondo in Guerra: Regole per le Regioni e il Clima Assedio
User avatar
lorenzo
Administrator
Posts: 4165
Joined: 8 May 2009, 18:40
Location: Bergamo
Contact:

Re: Regolamento Kings of War e Liste degli Eserciti - ITA &

Post by lorenzo »

Vagonata di botte è in assoluto la migliore! Voglio assolutamente vedere la miniatura! :lol:
As Known As: jorghe
WarGamesForum.it - L'unica mossa vincente è cominciare a giocare!


Costruire un Proton Pack dei Ghostbusters! - Trova Corsi di Formazione
User avatar
totem
Wargamer Senior
Posts: 180
Joined: 26 Jan 2011, 20:42

Re: Regolamento Kings of War e Liste degli Eserciti - ITA &

Post by totem »

Mi pare che alla lista manchi il link alla traduzione degli Abyssal dwarfs

http://www.steelmodels.com/pdf/KoW%20Ab ... %20ITA.pdf
Image
User avatar
regina dei gatti
Power Wargamer
Posts: 806
Joined: 8 Sep 2010, 21:36

Re: Regolamento Kings of War e Liste degli Eserciti - ITA &

Post by regina dei gatti »

C'è da correggere anche il link dei vari armi list in italiano pubblicati dalla Steel Model, ora sono stati divisi e hanno una URL diversa.
User avatar
lorenzo
Administrator
Posts: 4165
Joined: 8 May 2009, 18:40
Location: Bergamo
Contact:

Re: Regolamento Kings of War e Liste degli Eserciti - ITA &

Post by lorenzo »

Aggiunta la versione italiana di KoW v2011, grazie al nuovo utente Lukiep!
As Known As: jorghe
WarGamesForum.it - L'unica mossa vincente è cominciare a giocare!


Costruire un Proton Pack dei Ghostbusters! - Trova Corsi di Formazione
User avatar
Reppy
Skilled Wargamer
Posts: 573
Joined: 19 May 2011, 8:23

Re: Regolamento Kings of War e Liste degli Eserciti - ITA &

Post by Reppy »

Ha fatto un gran lavoro, gli chiederò se riesce a impaginare così bene anche il mio regolamento di Warpath.
GGM
Power Wargamer
Posts: 987
Joined: 29 May 2011, 16:23
Location: PADOVA

Re: Regolamento Kings of War e Liste degli Eserciti - ITA &

Post by GGM »

Complimenti per il lavoro.
Image
User avatar
MaoDantes
Unstoppable Wargamer
Posts: 1753
Joined: 2 Sep 2009, 12:32
Location: Augusta Taurinorum

Re: Regolamento Kings of War e Liste degli Eserciti - ITA &

Post by MaoDantes »

Grazie al Lukiep per la bella traduzione e netta e curata impaginazione... e soprattutto grazie per questa conferma del Cav
"Le regole Malvagio (Vicious) applicata su un
unità con Rigenerazione funziona nel
seguente modo:
1. L'attaccante tira i dadi per
danneggiare l'unità.
2. Tutti i dadi che ottengono un
successo vengono ritirati
(Rigenerazione).
3. Una volta ottenuti i colpi andati a
segno, l'attaccante può ritirare un
dado che mostra un insuccesso
(Malvagio, e non si applica la
Rigenerazione).
Risposta di Cavatore al Lucca Comics 2011"

XD
RUNNING to finish this one MODELLING + PAINTING challenge http://www.wargamesforum.it/pittura-mod ... tml#p33719

I miei lentissimi progetti in ordine di "vecchiaia"
O&G --> http://www.wargamesforum.it/pittura-mod ... runtaglick
Nani Abyssali --> http://www.wargamesforum.it/pittura-mod ... lit=abisso
Hellfathers and rebels --> http://www.wargamesforum.it/warpath-f15 ... t3506.html
GGM
Power Wargamer
Posts: 987
Joined: 29 May 2011, 16:23
Location: PADOVA

Re: Regolamento Kings of War e Liste degli Eserciti - ITA &

Post by GGM »

Si potrebbero fare delle faq se vengono fuori dei punti oscuri.
Image
User avatar
lorenzo
Administrator
Posts: 4165
Joined: 8 May 2009, 18:40
Location: Bergamo
Contact:

Re: Regolamento Kings of War e Liste degli Eserciti - ITA &

Post by lorenzo »

Aggiunte le liste degli eserciti dell'edizione 2011 in italiano! Come al solito grazie all'ottimo lavoro di Reppy.
As Known As: jorghe
WarGamesForum.it - L'unica mossa vincente è cominciare a giocare!


Costruire un Proton Pack dei Ghostbusters! - Trova Corsi di Formazione
User avatar
robur
Skilled Wargamer
Posts: 507
Joined: 5 Oct 2011, 23:41
Location: Trieste

Re: Regolamento Kings of War e Liste degli Eserciti - ITA &

Post by robur »

Avete idea se la lista dei lizardmen per KOW è stata aggiornata al nuovo formato?
User avatar
Reppy
Skilled Wargamer
Posts: 573
Joined: 19 May 2011, 8:23

Re: Regolamento Kings of War e Liste degli Eserciti - ITA &

Post by Reppy »

La più aggiornata, con il nuovo sistema di Nerbo, è questa:

Lizardmen KoW

E' diversa da quella che avevamo postato prima nel topic del materiale non ufficiale, ma almeno è regolisticamente valida.
Se ti serve una traduzione posso lavorarci, ma ci vorrà tempo perchè sono impegnato in questi giorni.
Last edited by Reppy on 22 Nov 2011, 12:16, edited 2 times in total.
User avatar
robur
Skilled Wargamer
Posts: 507
Joined: 5 Oct 2011, 23:41
Location: Trieste

Re: Regolamento Kings of War e Liste degli Eserciti - ITA &

Post by robur »

Tranquillo, l'inglese lo mastico bene!
Post Reply