Traduzione regolamento

Forum dedicato a Kings of War : gioco di battaglie fantasy scaricabile gratuitamente, scritto da Cavatore per Mantic Games.
Post Reply
User avatar
gianni
Unstoppable Wargamer
Posts: 3893
Joined: 31 Mar 2015, 12:27

Traduzione regolamento

Post by gianni »

Un manipolo di 4 coraggiosi eroi ha dato il via alla traduzione del regolamento gratuito di KoW.
Pensiamo che possa aiutare ad ampliare la platea dei giocatori in Italia.
Il lavoro, quando ultimato, sarà proposto anche a Mantic per sapere se desidera renderlo scaricabile anche dal proprio sito o magari impaginarlo come si deve.
Ci si prova!
Titoli onorifici: Gianni il Bardo

Sto giocando a: Middle-Earth SBG, Kings of War, Firefight.

Sto dipingendo: Mirkwood elves, Angmar, Warhammer Quest (1995), Asterians.
User avatar
gianni
Unstoppable Wargamer
Posts: 3893
Joined: 31 Mar 2015, 12:27

Re: Traduzione regolamento

Post by gianni »

Mantic ha risposto alla ns email dicendo che stanno valutando la cosa.
Titoli onorifici: Gianni il Bardo

Sto giocando a: Middle-Earth SBG, Kings of War, Firefight.

Sto dipingendo: Mirkwood elves, Angmar, Warhammer Quest (1995), Asterians.
User avatar
Baldovino I
Global Moderator
Posts: 6330
Joined: 21 Dec 2011, 18:00
Location: Belgio

Re: Traduzione regolamento

Post by Baldovino I »

Wow! Vediamo! Bell’iniziativa a prescindere
Titoli onorifici: TUTAN BALDON (quello che porto con più orgoglio);
GRUDGEBEARER ETERNAL (conquistato sul campo di Tilea);
fu SAN BALDO DA BRUXELLES
POPE of THE OLD WORLD
SAN PAPOWSKY DI TOW

Giochi a cui sto giocando (si fa per dire, ovviamente): Kow Armada; Cursed City; Rangers of shadowdeep; WHFB; Mighty Empires; SAGA (Age of Magic e Age of Crusades)

Pittura in corso:
Kislev: arcieri kisleviti a cavallo (7); Conti vampiro: scheletri (10);
Scenici: osservatorio del teschio; Bretonnia: 2 cavalieri appiedati, 6 pellegrini del graal, il reliquiario; Orchi e goblin: 4 mandriani goblin delle tenebre e 16 squig, 4 sciami di caccole; Mighty Empires: 3 segnalini eserciti, 3 segnalini nave, 1 segnalini città, 4 segnalini villaggio, 3 segnalini drago

Miniature dipinte 2024: Bretonnia: 5 cavalieri appiedati, 1 pellegrini del graal, il cavaliere nero
Miniature dipinte 2025: Bretonnia: 5 cavalieri appiedati, 2 Pellegrini del graal, 1 scudiero
User avatar
gianni
Unstoppable Wargamer
Posts: 3893
Joined: 31 Mar 2015, 12:27

Re: Traduzione regolamento

Post by gianni »

Qualcosa bolle in pentola... spero di farvi sapere quando prima e di darvi buone news!
Titoli onorifici: Gianni il Bardo

Sto giocando a: Middle-Earth SBG, Kings of War, Firefight.

Sto dipingendo: Mirkwood elves, Angmar, Warhammer Quest (1995), Asterians.
User avatar
gianni
Unstoppable Wargamer
Posts: 3893
Joined: 31 Mar 2015, 12:27

Re: Traduzione regolamento

Post by gianni »

Ragazzi le cose procedono, non posso dire altro dato che ci sottoporranno un contratto che ci obbligherà alla riservatezza ma andiamo avanti. Nella speranza di ravvivare la comunità italiana, davvero comatosa al momento...
Titoli onorifici: Gianni il Bardo

Sto giocando a: Middle-Earth SBG, Kings of War, Firefight.

Sto dipingendo: Mirkwood elves, Angmar, Warhammer Quest (1995), Asterians.
User avatar
Baldovino I
Global Moderator
Posts: 6330
Joined: 21 Dec 2011, 18:00
Location: Belgio

Re: Traduzione regolamento

Post by Baldovino I »

Dajeee
Titoli onorifici: TUTAN BALDON (quello che porto con più orgoglio);
GRUDGEBEARER ETERNAL (conquistato sul campo di Tilea);
fu SAN BALDO DA BRUXELLES
POPE of THE OLD WORLD
SAN PAPOWSKY DI TOW

Giochi a cui sto giocando (si fa per dire, ovviamente): Kow Armada; Cursed City; Rangers of shadowdeep; WHFB; Mighty Empires; SAGA (Age of Magic e Age of Crusades)

Pittura in corso:
Kislev: arcieri kisleviti a cavallo (7); Conti vampiro: scheletri (10);
Scenici: osservatorio del teschio; Bretonnia: 2 cavalieri appiedati, 6 pellegrini del graal, il reliquiario; Orchi e goblin: 4 mandriani goblin delle tenebre e 16 squig, 4 sciami di caccole; Mighty Empires: 3 segnalini eserciti, 3 segnalini nave, 1 segnalini città, 4 segnalini villaggio, 3 segnalini drago

Miniature dipinte 2024: Bretonnia: 5 cavalieri appiedati, 1 pellegrini del graal, il cavaliere nero
Miniature dipinte 2025: Bretonnia: 5 cavalieri appiedati, 2 Pellegrini del graal, 1 scudiero
Post Reply